مقالات

سودهای ژئو سیاسی اس – 400 برای روسیه و ترکیه [پیتر آکوپ، وزگلیاد (روسیه)، 17 جولای 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم، شادی اصغری)

153960  ۱۳۹۸/۰۴/۲۹
رجب طیب اردوغان، رئیس جمهور ترکیه، اعلام کرده که ارسال سیستم های اس – 400 روسیه باعث تحکیم ناتو خواهد شد. در حقیقت، در خود ناتو از بروز تفرقه هراس دارند. می بایست خاطر نشان کرد که در آینده نزدیک، ترک ها از ناتو خارج نخواهند شد، اگرچه سیاست اردوغان در راستای قرابت با روسیه و دوری از امریکا است. بدون تردید، این روند سودهای بسیاری را برای روسیه به همراه خواهد داشت و قطعا، این امر به هیچ وجه، باب طبع اعضای ناتو نیست.

سودهای ژئو سیاسی اس – 400 برای روسیه و ترکیه
رجب طیب اردوغان، رئیس جمهور ترکیه، اعلام کرده که ارسال سیستم های اس – 400 روسیه باعث تحکیم ناتو خواهد شد. در حقیقت، در خود ناتو از بروز تفرقه هراس دارند. می بایست خاطر نشان کرد که در آینده نزدیک، ترک ها از ناتو خارج نخواهند شد، اگرچه سیاست اردوغان در راستای قرابت با روسیه و دوری از امریکا است. بدون تردید، این روند سودهای بسیاری را برای روسیه به همراه خواهد داشت و قطعا، این امر به هیچ وجه، باب طبع اعضای ناتو نیست.
در روز 12 ماه ژوئیه، ارسال سیستم های اس – 400 روسیه به ترکیه آغاز شد. به نوشته نشریه «هوریت»، اخذ تصمیم پیرامون خرید اس – 400 از روسیه در دوره زمانی که کشورهای غربی تحت سلطه امریکا قرار دارند، بسیار مهم است. این پیشرفت بسیار خوبی است، زیرا یکی از کشورهای مهم ناتو در برابر فشارهای آشکار امریکا کوتاه نیامده و از روسیه سیستم های اس – 400 مورد نیاز خود را خریداری کرده است. این تحول ژئو سیاسی بشمار می رود. بی جهت نیست که روز یکشنبه، اردوغان قرارداد پیرامون ارسال سیستم های زمینی – موشکی روسیه به ترکیه را رویداد بسیار مهم در تاریخ کشور نامید.
اما، باید گفت که ترکیه قصد خروج از ناتو را ندارد. از این رو، اردوغان از یاران خود در ناتو می خواهد تا در خصوص این خرید خرسند باشند. اما، در ناتو، کاملا متفاوت فکر می کنند. در چنین شرایطی، اعمال فشار بر آنکارا بی نتیجه خواهد بود و حتی، می تواند خطرناک نیز باشد – چنین روندی می تواند خروج ترکیه از ناتو را به همراه داشته باشد. در این اواخر، امریکا با تمام توانش تلاش کرد تا مانع از ارسال اس – 400 به ترکیه شود و آنکارا را به شیوه های گوناگونی تهدید کرد. زیرا، این فقط یک خرید ساده تسلیحاتی نیست – رئیس جمهور ترکیه انتخاب بسیار مهم ژئو سیاسی برای کشورش انجام داده است. از این رو، در حال حاضر، امریکا باید بسیار محتاطانه تر عمل کند. دونالد ترامپ به این موضوع کاملا واقف است و از این رو، بسیار سخنان مثبتی در خصوص نتایج دیدارش با اردوغان در ژاپن ایراد کرد.
می بایست خاطر نشان کرد که امریکا آنکارا را به کنار گذاشتن از برنامه تولید اف – 35 تهدید می کند. اما، تحقق چنین تهدیدی، ضربه جدی به منافع امریکا وارد خواهد کرد: روابط ترکیه و امریکا وخیم خواهد شد و در وهله نخست، این امر به ضرر خود امریکایی ها است، زیرا از دست دادن ترکیه در ناتو جبران ناپذیر خواهد بود. ضربه وارد شدن به روابط امریکا و ترکیه، ضعیف شدن مواضع امریکا در خاور میانه را نیز به همراه خواهد داشت.
گفتنی است که در دوره زمانی پس از جنگ جهانی دوم، ترکیه از ترس اتحاد جماهیر شوروی سابق به سوی امریکا و ناتو نزدیک شد. در پی فروپاشی شوروی، ترکیه برای توسعه نفوذ خود در جهان ترک و اسلام وارد عمل شد. اما، برای ترکیه قرابت با اروپا میسر نشد و هیچ کس باور ندارد که روزی، ترکیه بتواند به عضویت اتحادیه اروپا درآید. توسعه نفوذ ترکیه در جمهوری های ترک زبان، مخالفت های روسیه را به همراه نداشت.
در حال حاضر، ترکیه تلاش می کند تا در دو جبهه جایی برای خود باز کند: همزمان برای تبدیل شدن به بخشی از جهان آتلانتیک تلاش می کند و از سوی دیگر، برای رهبری در جهان اسلام مدعی است. اردوغان می خواهد تا از طریق چشم پوشی از همکاری با غرب، اما در عین حال، تبدیل نشدن ترکیه به کشور ضد غربی، اهداف مد نظر خود را پیش ببرد. او می خواهد روابط با غرب را کاهش دهد و به روسیه نزدیک تر شود و همچنان، مدعی رهبری در جهان اسلام باشد. تمامی این موارد زمانی میسر خواهد شد که در داخل جامعه ترکیه، رویارویی ها و اختلاف نظرات ضربات جدی برای کشور به همراه نداشته باشد. برای روسیه نیز ترکیه مستقل، قوی و دوست بسیار سودآور تر است. زیرا، در چنین شرایطی، روسیه می تواند با ترکیه طرح های مشترک و پر سودی را نه فقط در عرصه اقتصادی، بلکه در عرصه ژئو سیاسی اجرایی کند. در چنین شرایطی می توان گفت که ارسال سیستم اس – 400 روسیه به ترکیه رویداد تاریخی بشمار می رود.
منبع: اداره کل رسانه های خارجی

 

 

 

Какую геополитическую выгоду принесут С-400 России и Турции
Президент Турции Реджеп Эрдоган заявил, что поставки российских С-400 усилят НАТО. Правда, в самом альянсе опасаются раскола и чуть ли не выхода Анкары из организации. Турки не выйдут из НАТО в краткосрочной перспективе, хотя политика Эрдогана и нацелена на сближение с Россией и дистанцирование от США. Что, несомненно, очень выгодно России и совершенно не устраивает атлантистов.
Поставка российских С-400 в Турцию началась 12 июля – и турки сразу отметили, что этот день выбран не просто так. В газете «Хабертюрк» журналист Мурат Бардакчи написал – «То, что поставки С-400 пошли 12 июля, это символ: 12 июля в 1947-м Турция и США подписали соглашение о помощи»:
«Вероятность того, что это случайное совпадение, мне кажется весьма низкой! Ведь и русские – такой народ, который склонен находить и использовать случайные совпадения, и к тому же еще со времен царизма существует много примеров стремления русских приурочивать важные решения на политические и военные темы к годовщинам определенных событий в прошлом.
Если дата начала поставок С-400 была выбрана не случайно, а сознательно и умышленно, то остается только сказать «браво» и снять шляпу перед таким решением!».
Газета отмечает, что «решив приобрести С-400 у России, мы приняли не менее важное решение, чем когда присоединились к блоку стран во главе с Германией с первых лет 20-го века или сделали выбор в пользу западных стран под руководством Америки после Второй мировой войны». И это не сильное преувеличение. То, что одна из важнейших стран НАТО не уступила открытому давлению США и купила российские комплексы, имеет значение, далеко выходящее за чисто военные рамки. Это геополитический поворот. И хотя неправильно называть его поворотом к союзу с Россией, совершенно правомерно говорить об обретении Турцией полного государственного суверенитета. Неслучайно Эрдоган в воскресенье назвал договор о поставках российских зенитно-ракетных комплексов самым важным в истории страны:
«Потому что это не только логика рынка. Это партнерство, это процесс перехода на совместное производство. И после этого процесса речь может идти о С-500, опять же с Россией. Мы не думаем только о сегодняшнем дне, мы должны думать далеко на будущее».
Но Турция не собирается рвать с НАТО, не говоря уже о том, что и НАТО не может себе позволить порвать с Турцией.
Поэтому Эрдоган позволяет себе практически издеваться над атлантистами, призывая их радоваться поставкам С-400:
«Если у НАТO есть три-пять самых сильных стран-членов, то одна из них – Турция. А в нашем регионе Турция и вовсе самая мощная опора НАТО. Она также одна из двух-трех стран после США, которые аккуратно платят взносы. И если такая обязательная страна, как Турция, получив С-400, станет сильнее в области своей безопасности, кто также станет сильнее? Это усилит и сам альянс. Приобретение ЗРК С-400 сильно повлияет на НАТО. Оно должно быть счастливо от этого».
В НАТО царят совсем другие настроения, но оно, по сути, ничего не может сделать с Турцией. Давить на Анкару бесполезно, более того, опасно – тем самым атлантисты могут действительно спровоцировать выход Турции как минимум из военной организации НАТО (как в свое время сделала Франция), а то и из альянса как такового. Хотя бесперспективность попыток уговорить Эрдогана отказаться от договора с Россией была понятна с самого начала. США в течение всего последнего времени всеми силами пытались воспрепятствовать поставкам С-400, угрожая Анкаре различными карами – с нулевым результатом.
Потому что речь шла не просто о покупке оружия – турецкий президент сделал важнейший для своей страны геополитический выбор и уговорить Эрдогана изменить его было невозможно. Поэтому сейчас США будет куда разумнее смириться с произошедшим: ущерб их репутации и единству НАТО и так уж нанесен, но попытки отыграться на Турции могут привести к несопоставимо большему урону как для атлантического альянса, так и для США. К реальному разрыву с Турцией.
Лучше всего это понимает Дональд Трамп – неслучайно он очень примирительно высказывался по итогам состоявшейся пару недель назад встречи с Эрдоганом в Японии:
«Турция хотела купить «Пэтриот», но Обама отказал ей, хотя мы являемся союзниками. Это было нехорошо. К Турции отнеслись несправедливо. А Турция, чтобы защитить себя, обратилась к России и купила С-400. В этой напряженности нет ошибки Эрдогана. Эрдоган, на мой взгляд, очень крепкий парень, но у нас хорошие отношения».
Да, пока что США все еще угрожают Анкаре отстранением от программы производства F-35. Но выполнение этой угрозы ударило бы по интересам США. И коммерческим (Турция тогда купит российские истребители Су-57), и геополитическим: такого удара турецко-американские и турецко-натовские отношения могут и не выдержать. А это невыгодно в первую очередь самим американцам: потеря Турции для НАТО ничем не может быть компенсирована. А разрыв все еще тесных американо-турецких отношений катастрофически ухудшит и так все более слабые позиции США на Большом Ближнем Востоке.
Так что можно смело прогнозировать, что американские угрозы так и останутся угрозами – никакого воплощения их в жизнь мы не увидим. Конечно, на словах от Турции будут требовать определиться, осознать последствия, но в реальности постараются спустить все на тормозах, чтобы не потерять турок окончательно.
Потому что решение Эрдогана более чем выстраданное и обдуманное. Турция в свое время, то есть после Второй мировой войны, прибилась к США и НАТО во многом из-за страха перед СССР. После развала советского блока Турция была увлечена как надеждами на евроинтеграцию, так и планами по расширению своего влияния на тюркский и исламский мир. Но сближения с Европой не получилось – никто уже не верит, что Турция когда-либо станет членом Евросоюза. Распространение влияния Анкары на тюркские республики бывшего СССР не привело к ее столкновению с Россией. А вот панисламистские планы вступили в серьезные противоречия как с американской политикой в исламском мире, так и с амбициями Саудовской Аравии.
Для увеличения авторитета Турции в мусульманском мире турки не должны восприниматься там как часть Запада, тем более как американские марионетки. Арабы помнят, что они столетиями жили под властью османского халифата, поэтому у турок есть определенный авторитет, однако в качестве американского союзника его не сохранить.
Нет, конечно, курс Эрдогана на большую геополитическую самостоятельность и обособление от Запада вызван не желанием понравиться исламскому миру: он имеет глубокие внутренние причины, является следствием осознанного выбора части турецкой элиты. Но при этом Анкара хорошо понимает: став в глазах исламского мира менее западной страной, она получит большую поддержку и влияние. И это очень важно для Эрдогана, претендующего на то, чтобы его страна стала одним из рулевых полуторамиллиардной мусульманской уммы.
Все конкретные американо-турецкие политические (участие американцев в попытке переворота, Гюлен и прочее), финансовые и региональные противоречия – будь то по Сирии, курдам, Ирану, палестино-израильскому урегулированию, теперь еще и кипрскому шельфу с запасами газа – являются следствием общего расхождения интересов двух стран. Турция пыталась сидеть на двух стульях, быть одновременно и частью атлантического мира, и претендовать на лидерство в мире исламском, который является объектом экспансии и манипуляций со стороны Запада. Долго такая ситуация продолжаться все равно не могла. Но Эрдоган хочет поменять ее не через отказ от сотрудничества с Западом и тем более не через превращение Турции в антизападное государство.
Он хочет ослабить связи с Западом, сблизиться с Россией (сделав так, чтобы второе уравновешивало первое) и сохранить претензии на лидерство в исламском мире. Это не три стула – это желание сделать из Турции полноценного и самостоятельного глобального игрока, одну из великих держав 21-го века, важнейшего игрока в процессе выработки новых правил миропорядка.
И это может у него получиться, если существующие внутри самого турецкого общества (в элите которого сильно западное влияние) противоречия и разногласия не приведут к внутренней междоусобице. Для России выгодна самостоятельная, сильная и дружественная Турция, пусть даже формально она и будет оставаться частью НАТО. Ведь такой Турцией НАТО не сможет командовать, а Россия сможет выстраивать вместе с ней множество взаимовыгодных совместных проектов, не просто экономических, а долгосрочных геополитических. Так что поставки С-400 – это действительно историческое событие.
Текст: Петр Акопов


پست الکترونیک را وارد کنید
تعداد کاراکتر باقیمانده: 500
نظر خود را وارد کنید