پیوندها

  • کارت خبری

Press Card

کارت خبرنگاران مقیم

کارت خبرنگاران غیرمقیم

 


  • موسسات خدمات رسان

بازدید نمایندگان رسانه های خارجی از کاخ موزه گلستان بازدید نمایندگان رسانه های خارجی از جاذبه های تاریخی و گردشگری تهران- کاخ موزه گلستان - ۹۷/۲/۲۵ بازدید نمایندگان رسانه های خارجی از عمارت تیمور تاش بازدید نمایندگان رسانه های خارجی از جاذبه های تاریخی و گردشگری تهران- موزه جنگ(عمارت تیمور تاش) ۹۷/۲/۲۵ نشست تخصصی در خصوص آخرین تحولات فلسطین نشست تخصصی درخصوص آخرین تحولات فلسطین و خاورمیانه با موضوع «انتخابات عراق و تأثیر آن بر معادلات منطقه ای» با حضور آقایان دکتر صباح زنگنه، دکتر هادی محمدی نشست خبری تشریح نتایج رسیدگی به سانحه نفتکش سانچی نشست خبری مهندس محمد راستاد معاون وزیر راه و مدیرعامل سازمان بنادر و دریانوردی به منظور تشریح نتایج رسیدگی به سانحه نفتکش سانچی و کشتی فله بر کریستال (97/2/15) کنفرانس خبری آقای بهرام قاسمی کنفرانس مطبوعاتی جناب آقای بهرام قاسمی سخنگو و رئیس مرکز دیپلماسی عمومی و رسانه‌ای وزارت امور خارجه (دوشنبه 97/2/17 ) نشست خبری کنگره بین المللی نقش شیعه نشست خبری "کنگره بین المللی نقش شیعه در پیدایش و گسترش علوم اسلامی" (دوشنبه 97/2/17) نشست خبری نمایشگاه عکس مطبوعات جهانی نشست خبری به مناسبت برگزاری نمایشگاه عکس مطبوعات جهانی (World Press Photo) با حضور خانمها سوزان پرستال سفیر هلند در تهران و ماریا دو پسنکو رئیس مرکز اطلاعات سازمان ملل متحد و آقایان لورنس کور توگ نماینده ورلد پرس فوتو و مهدی قاسمی عضو هیات مدیره انجمن عکاسان خبری ایران (دوشنبه 97/2/17 ) اشپیگل نمایشگاه نفت، گاز، پالایش و پتروشیمی بیست و سومین نمایشگاه بین المللی نفت، گاز، پالایش و پتروشیمی 16- 19 اردیبهشت کنگره بین المللی نقش شیعه کنگره بین المللی نقش شیعه در پیدایش و گسترش علوم اسلامی با حضور 120 اندیشمند از 50 کشور جهان 20 لغایت 21 اردیبهشت
  • عناوین مقالات

    
  • مقالات جدید

غزه: عبور از مرز و پس از آن [لئوتا لاورویوآریان، لوپوئن (فرانسه)، 20 مه 2018]
در راهپیمایی موسوم به " بازگشت"، تظاهرکنندگان فلسطینی به حصار امنیتی اسرائیل نفوذ کردند.پس از یک ماه و نیم تظاهرات و تلاش برای عبور از مرز که به قیم
(۱ خرداد ۱۳۹۷ ۱۰:۱۱)[ تعداد کلیک : ۵ ]
درس‌هایی درباره آگاهی و اراده از فلسطین [سعید الشهابی، القدس العربی (انگلستان)، 21 مه 2018]
درس‌هایی درباره آگاهی و اراده از فلسطین [سعید الشهابی، القدس العربی (انگلستان)، 21 مه 2018]
آنچه در دو هفته اخیر در صحنه فلسطین روی داد نشان داد هفتاد سال اشغالگری اسرائیل و حمایت مداوم و بی‌سابقه غرب از آن، نتوانست اوضاع را به نفع اشغالگران
(۱ خرداد ۱۳۹۷ ۱۰:۱۰)[ تعداد کلیک : ۸ ]
اطلاعات ضد و نقیض درباره توافقی جدید که شامل موشک‌ها و تهدیدات منطقه‌ای تهران می‌شود [الشرق الاوسط (انگلستان)، 21 مه 2018]
اطلاعات ضد و نقیض درباره توافقی جدید که شامل موشک‌ها و تهدیدات منطقه‌ای تهران می‌شود [الشرق الاوسط (انگلستان)، 21 مه 2018]
به نوشته یک نشریه آلمانی، توافق جدیدی که قرار است در نشست اروپا با چین و روسیه بررسی شود بندهای توافقنامه هسته‌ای را حفظ ‏، و تلاش های ایران را برای ت
(۱ خرداد ۱۳۹۷ ۱۰:۰۹)[ تعداد کلیک : ۸ ]
آتش بازی خطرناک آمریکا در خاورمیانه [نیکی (ژاپن)، 21 مه 2018]
دونالد ترامپ ، رییس جمهور آمریکا ، بر این باور است که می تواند سیاست های خاورمیانه را که روسای جمهور گذشته آمریکا در آن شکست خوردند ، با موفقیت اجراء
(۱ خرداد ۱۳۹۷ ۱۰:۰۸)[ تعداد کلیک : ۷ ]
فولاد، ایران، صنعت هوانوردی: چه اتفاقی می افتد، اگر مناقشه با ترامپ شدت یابد؟  [آندراس زیگتورای، در اشتاندارد (اتریش)، 20 مه 2018]
فولاد، ایران، صنعت هوانوردی: چه اتفاقی می افتد، اگر مناقشه با ترامپ شدت یابد؟ [آندراس زیگتورای، در اشتاندارد (اتریش)، 20 مه 2018]
تنش بین آمریکا و اروپایی ها در هفته گذشته تقریبا به طور روز به روز افزایش یافته است. ایران، صنعت هوانوردی و فولاد: درگیری فعلی بر پایه این سه موضوع بن
(۱ خرداد ۱۳۹۷ ۱۰:۰۶)[ تعداد کلیک : ۹ ]
ماه مقدس، ماهی خونین است [آنتون (پل) کروگر پائول، زوددویچه سایتونگ (آلمان)، 20 مه 2018]
ماه مقدس، ماهی خونین است [آنتون (پل) کروگر پائول، زوددویچه سایتونگ (آلمان)، 20 مه 2018]
در واقع، ماه رمضان ماه برقراری صلح و آرامش محسوب می شود، هرچند سربازان از وظیفه روزه داری، یکی از پنج ستون اسلام، در هنگام جنگ مستثنی شده اند. اما افر
(۱ خرداد ۱۳۹۷ ۱۰:۰۵)[ تعداد کلیک : ۵ ]
ترامپ بدون توجه به نظر مقامات دولت خود، در قبال ایران و کره شمالی دو رویکرد متفاوت در پیش گرفته است [گای تیلور، واشنگتن پست (امریکا)، 20 مه 2018]
ترامپ بدون توجه به نظر مقامات دولت خود، در قبال ایران و کره شمالی دو رویکرد متفاوت در پیش گرفته است [گای تیلور، واشنگتن پست (امریکا)، 20 مه 2018]
ترامپ و اطرافیانش هدف از خروج از توافق هسته ای را به زانو درآوردن رژیم ایران اعلام کرده اند اما علت واقعی این اقدام می تواند بیزاری ترامپ از اوباما و
(۱ خرداد ۱۳۹۷ ۱۰:۰۴)[ تعداد کلیک : ۷ ]
سرد شدن روابط آمریکا و اروپا در پی خروج ترامپ از توافق هسته ای  [گرت مارتین، بیزینس اینسایدر (آمریکا)، 19 مه 2018]
سرد شدن روابط آمریکا و اروپا در پی خروج ترامپ از توافق هسته ای [گرت مارتین، بیزینس اینسایدر (آمریکا)، 19 مه 2018]
تصمیم ترامپ برای خروج از برجام علاوه بر پیامدهایی که برای ثبات خاورمیانه خواهد داشت، به روابط آمریکا و اروپا نیز ضربه زده است. امضاکنندگان اروپایی توا
(۳۱ اردیبهشت ۱۳۹۷ ۱۱:۰۲)[ تعداد کلیک : ۱۲ ]
توافق هسته ای ایران: اتحادیه اروپا به تهران می گوید با وجود خروج ترامپ، به توافق پایبند می ماند [دنیس تام امبری، ایندیپندنت (انگلستان)، 19 مه 2018]
توافق هسته ای ایران: اتحادیه اروپا به تهران می گوید با وجود خروج ترامپ، به توافق پایبند می ماند [دنیس تام امبری، ایندیپندنت (انگلستان)، 19 مه 2018]
میگوئل آریاس کانته، کمیسر انرژی و محیط زیست اتحادیه اروپا، گفته است این اتحادیه متشکل از 28 کشور که زمانی بزرگ ترین وارد کننده نفت از ایران محسوب می ش
(۳۱ اردیبهشت ۱۳۹۷ ۱۱:۰۱)[ تعداد کلیک : ۷ ]
جنگ بر سر حق حاکمیت اتحادیه اروپا. محل اقدامات – ایران [راسیسکایا گازتا (روسیه)، 20 مه 2018]
جنگ بر سر حق حاکمیت اتحادیه اروپا. محل اقدامات – ایران [راسیسکایا گازتا (روسیه)، 20 مه 2018]
اروپا باید تصمیم بگیرد که آیا به جهان مردمی نیاز دارد که هر کدام از آنان در سرزمین خود مستقل هستند و یا به جهانی نیاز دارد که بخشی از امپراتوری آمریکا
(۳۱ اردیبهشت ۱۳۹۷ ۱۱:۰۰)[ تعداد کلیک : ۱۰ ]
تعداد نمایش:
  • ترجمه مقالات ایران و جهان مندرج در مطبوعات خارجی

  بهره برداری از مطالب این مجموعه با ذکر منبع بلامانع است

لطفا جهت مشاهده ترجمه مقالات و چکیده آنها روی عبارت "ترجمان روز"   کلیک نمایید

شایان  ذکر است که درج ترجمه مقالات فوق الذکر به منزله تایید یا رد محتوای آن نمی باشد

 

لطفا پیشنهاداتتان را از طریق آدرس ذیل به این اداره کل ارسال فرمایید: maghaleh@farhangmail.ir