• اخبار

شمخانی: آمریکا به تازگی از ایران دوبار درخواست گفتگو کرده است [فرح الزمان شوقی، القدس العربی (انگلستان)، 7 ژاانویه 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: مهری بهرامی]

شمخانی: آمریکا به تازگی از ایران دوبار درخواست گفتگو کرده است [فرح الزمان شوقی، القدس العربی (انگلستان)، 7 ژاانویه 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: مهری بهرامی]
شمخانی تاکید کرد خروج آمریکا از سوریه و عراق آینده مبهمی برای واشنگتن دارد . وی گفت آمریکا هیچ نقشی در سرکوب داعش در سوریه نداشته و در ضمن رفتاری متناقض در شرق فرات دارد و تمام این ها به معنای عقب نشینی است.وی در معرض حمله نظامی قرار داشتن کشورش را منتفی دانست و گفت ایران صاحب قدرتی شده است که مانع اتخاذ چنین تصمیمی می شود. وی گفت هرگونه حمله هرچقدر هم کوچک باشد، محدود و کوچک نخواهد ماند و ایرانی ها توانسته اند پیام خود را به صورت واضح برسانند. شمخانی: آمریکا به تازگی از ایران دوبار درخواست گفتگو کرده است
علی شمخانی، دبیر شورای امنیت ملی ایران گفت آمریکا طی سفر وی به افغانستان در اواخر ماه دسامبر، دو پیام جدید برای ایران ارسال کرده و خواستار مذاکره شده است. وی گفت آمریکا دروغ می گوید هنگامی که ادعا می کند ایران خواستار گفتگو با این کشور است.
شمخانی در نشست دفاع و امنیت در غرب آسیا به میزبانی تهران در روز دوشنبه اشاره کرد کشورش فقط با جنبش طالبان مذاکراتی داشته است و با گروه داعش یا جبهه النصره مذاکره نکرده است.
شمخانی گفت واشنگتن از خروج نیروهای خود از افغانستان سخن می گوید این در حالی است که این کشور هیچ کدام از مولفه های امنیت را محقق نساخته است. وی گفت جان بولتون مشاور امنیت ملی آمریکا تصمیمات خود را بر اساس نظرات مخالفان حکومت ایران و طبق راهبردی ضد این کشور اتخاذ می کند.
به اعتقاد وی کشورش در مقابل توانسته است ثبات در منطقه را محقق سازد. وی گفت" ملت های آزاد از سوریه تا دریای سرخ و مدیترانه امتداد یافته اند. وی پیش بینی کرد سال جاری زمان عقب نشینی اجباری آمریکا از منطقه می باشد و این امر سپس تکرار خواهد شد و نیروهای آمریکایی از آب های خلیج فارس نیز خارج خواهند شد.
شمخانی تاکید کرد خروج آمریکا از سوریه و عراق آینده مبهمی برای واشنگتن دارد . وی گفت آمریکا هیچ نقشی در سرکوب داعش در سوریه نداشته و در ضمن رفتاری متناقض در شرق فرات دارد و تمام این ها به معنای عقب نشینی است.
وی در معرض حمله نظامی قرار داشتن کشورش را منتفی دانست و گفت ایران صاحب قدرتی شده است که مانع اتخاذ چنین تصمیمی می شود. وی گفت هرگونه حمله هرچقدر هم کوچک باشد، محدود و کوچک نخواهد ماند و ایرانی ها توانسته اند پیام خود را به صورت واضح برسانند.
وی گفت تحریم های تحمیلی علیه ایران هیچ توجیهی ندارد و در زمان رئیس جمهور سابق آمریکا تحریم هایی علیه تاسیسات هسته ای ایران اعمال شد و واشنگتن سر میز مذاکره نشست زیرا به نتیجه رسیده بود که این تحریم ها تاثیرگذار نیست و نمی تواند به حمله نظامی مبادرت کند. وی گفت آمریکا باردیگر ثابت کرد که قابل اطمینان نیست.وی همچنین ترامپ را به نقض تعهدات خود در توافق هسته ای و قطعنامه های بین المللی متهم کرد.
منبع: اداره کل رسانه های خارجی

العربی الجدید
شمخانی: أمیرکا طلبت التفاوض مع إیران مرتین أخیراً
طهران ــ فرح الزمان شوقی
7 ینایر 2019

ذکر أمین مجلس الأمن القومی الإیرانی الأعلى علی شمخانی، أن الولایات المتحدة بعثت برسالتین جدیدتین لإیران تطلب فیهما التفاوض معها، وکان ذلک خلال زیارته الأخیرة لأفغانستان أواخر شهر دیسمبر/کانون الأول الماضی، قائلاً إن "أمیرکا تکذب حین تنقل أن إیران تبعث رسائل لها لطلب التفاوض".

وفی تصریحات صادرة عنه خلال ملتقى الدفاع والأمن فی غرب آسیا، الذی تستضیفه طهران الیوم الإثنین، أشار شمخانی إلى أن المفاوضات التی تدور بین بلاده وحرکة "طالبان"، والتی أعلن عنها فی وقت سابق، لن تجر إلى مباحثات مع تنظیم "داعش" أو "جبهة النصرة".

ورأى شمخانی أن واشنطن تتحدث عن انسحابها من أفغانستان، مع وجود واقع أنها لم تحقق أیّاً من عناصر الأمن هناک، معتبراً أن مستشار الأمن القومی الأمیرکی جون بولتون یتخذ قراراته بناءً على آراء معارضی إیران، ووفقاً لاستراتیجیة معادیة لها.

ورأى أیضاً أن بلاده بالمقابل استطاعت أن تساهم فی تحقیق استقرار المنطقة وصمدت فیها، قائلاً إن "الشعوب الحرة أصبحت ممتدة من سوریة إلى البحر الأحمر والمتوسط"، متوقعاً أن یکون العام الحالی "موعداً للانسحاب الأمیرکی الإجباری من الإقلیم، وهو ما سیتکرر لاحقاً، فستخرج القوات الأمیرکیة من المیاه الخلیجیة کذلک"، بحسب رأیه.

وجدد شمخانی التأکید على أن انسحاب أمیرکا من سوریة والعراق یحمل لواشنطن مستقبلاً قاتماً، معتبراً أنه لم یکن لدى الولایات المتحدة أی دور فی القضاء على "داعش" فی سوریة، کما تتصرف بتناقض فی منطقة شرق الفرات، وکل ذلک یعنی تراجعها.

واستبعد أمین مجلس الأمن القومی أن تتعرض بلاده لهجوم عسکری، باعتبار أنها باتت "صاحبة قوة تمنع اتخاذ هذه الخطوة". وقال إن "أی اعتداء، مهما کان صغیراً، لن یبقى محدوداً"، وإن إیران "تبدلت لمنطقة بحد ذاتها فی توسع نفوذها، کما استطاع الإیرانیون تطبیق رسالتهم بشکل صحیح".

وقال أیضاً إن "العقوبات التی تفرض على إیران لا تحمل أی مبرر، ففی زمن الرئیس الأمیرکی الأسبق باراک أوباما، فُرض الحظر على إیران لفتح منشآتها النوویة، وجلست واشنطن لطاولة التفاوض لأنها وصلت لنتیجة عدم فاعلیة العقوبات، وعدم القدرة على شن هجوم عسکری"، معتبراً أن "أمیرکا أثبتت مجدداً أنها غیر أهل للثقة"، موجهاً الاتهام إلى الرئیس الأمیرکی دونالد ترامب بخرق التعهدات الأمیرکیة فی الاتفاق النووی وانتهاک القرارات الدولیة.

وتطرق شمخانی للأوضاع الدولیة أیضاً، فاعتبر أن العالم الغربی أصبح یتعرض للمصاعب من قبیل احتجاجات "السترات الصفراء" فی فرنسا.

إصرار على البرنامج العسکری

وفی الملتقى الأمنی، شدد وزیر الدفاع الإیرانی أمیر حاتمی على أن القدرات العسکریة الدفاعیة الإیرانیة ملک لکل المسلمین فی المنطقة، معتبراً أن تحقیق الاستقرار فیها بات قریباً، وأن تغییرات هامة ستطرأ فی العام الجدید، إذ إن مراکز ثقل النظام الدولی الحاکم بدأت بالتبدل.

ورأى حاتمی أن الإدارة الأمیرکیة وصلت إلى طریق مسدود، مؤکداً أن المنظومة العسکریة الإیرانیة لا تهدد أحداً، ولا تتسبب بقض مضجع المنطقة، بل إن "أطرافاً ثانیة توقع صفقات تسلّح هی التی تتحمل مسؤولیة إثارة النزاعات وقتل الأطفال".

فی سیاق آخر، أکد حاتمی أن طهران لن تسکت على الهجمات الإلکترونیة التی تتعرض لها منشآتها، قائلاً: "على أعدائنا أن یعلموا أن الوقت لیس مناسباً لاختبار قدراتنا".

الخارجیة تردّ على ترامب

فی سیاق متصل، قال المتحدث باسم الخارجیة الإیرانیة بهرام قاسمی، إن على الرئیس الأمیرکی دونالد ترامب أن یعلم أن الإیرانیین لن یستسلموا للضغوطات الأمیرکیة التی وصفها بالظالمة.

ومعلقاً على تصریحات ترامب الأخیرة الذی اعتبر فیها أن السلوک الإیرانی قد تغیر، رأى قاسمی أن الرئیس الأمیرکی لم یتعلم من تجارب بلاده ویفضّل تکرار الکلام غیر المنطقی والإملاءات المتزایدة.

واعتبر قاسمی أن الأوهام الأمیرکیة وسیاساتها العدائیة لن تحقق شیئاً، مؤکداً أن "الإیرانیین لن یستسلموا للضغوطات وللحکام الذین یفضّلون الحظر على بناء الجسور".

من جهته، قال عضو لجنة الأمن القومی البرلمانیة علاء الدین بروجردی، إنه إذا لم تثبت الأطراف الأوروبیة قدرتها على الوقوف بوجه أمیرکا، فإن إیران لن تبقى فی انتظارها، وستبحث عن حلول لمشکلاتها من خلال التعاون مع دول ثانیة، مشیراً إلى الدور الإیجابی لروسیا والصین فی هذا الصدد.

وأعتبر أن أوروبا فشلت فی امتحان الصمود بوجه الضغط الأمیرکی.

ونقلت وکالة "تسنیم" تصریحات بروجردی، الذی علق على عدم تقدیم الآلیة المالیة من الأطراف الأوروبیة الباقیة فی الاتفاق النووی بعد الانسحاب الأمیرکی منه، التی من المفترض أن تفتح باباً لعلاقات إیران التجاریة مع الآخرین، بما یساعدها على الصمود بوجه الحظر، وهو شرطها للحفاظ على تعهداتها فی الاتفاق النووی.
۱۹ دی ۱۳۹۷ ۱۴:۵۱
  • نظرات بینندگان

میانگین امتیاز کاربران: 0.0  (0 رای)

امتیاز:
 
نام فرستنده: *
پست الکترونیک:  
نظر: *
 
تعداد کاراکتر باقیمانده: 500