اخبار

هدف قرار دادن کشتی ها، احتمال رویارویی در خلیج فارس را تشدید می کند [میرزا الخویلدی، الشرق الاوسط (انگلستان)، 14 مه 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: اکبر زارع زاده)

هدف قرار دادن کشتی ها، احتمال رویارویی در خلیج فارس را تشدید می کند [میرزا الخویلدی، الشرق الاوسط (انگلستان)، 14 مه 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: اکبر زارع زاده)
اقدام خرابکارانه علیه چهار نفتکش نزدیک سواحل امارات متحده عربی با محکومیت گسترده بین المللی مواجه شد و بسیاری از شخصیت ها و مقامات سیاسی بین المللی، این اقدام را تهدیدی برای امنیت دریانوردی و تنش آفرینی خطرناک توصیف کردند که ریشه در نیات شرورانه طراحان و مجریان این حملات دارد.

هدف قرار دادن کشتی ها، احتمال رویارویی در خلیج فارس را تشدید می کند
عربستان سعودی روز دوشنبه اعلام کرد دو نفتکش این کشور هدف حمله خرابکارانه نزدیک سواحل امارات قرار گرفته اند. اعلام این خبر در میان محکومیت های بین المللی و جهانی و در شرایطی صورت گرفت که شواهد حاکی از تشدید تنش در خلیج (فارس) و احتمال رویارویی نظامی بین ایالات متحده آمریکا و ایران است.
خالد الفالح وزیر انرژی عربستان روز دوشنبه اعلام کرد دو نفتکش متعلق به عربستان که در حال عزیمت به خلیج (فارس) بودند در آبهای اقتصادی امارات و نزدیک امارت فجیره هدف حمله خرابکارانه قرار گرفتند. یکی از این دو کشتی قصد داشت در بندر رأس تنوره عربستان، نفت بارگیری کند و از آنجا راهی آمریکا شود.
الفالح گفت این حادثه که در ساعت شش صبح روز یکشنبه 12 مه روی داد هیچ تلفاتی نداشت و موجب نشت سوخت نشد ولی آسیب زیادی به بدنه دوکشتی وارد کرد. الفالح این حمله را که هدفش تهدید آزادی کشتیرانی و امنیت محموله های نفتی است محکوم و تاکید کرد حفظ امنیت کشتیرانی و امنیت نفتکش ها مسئولیت مشترک جامعه بین المللی است زیرا هرگونه اختلال در کشتیرانی، بر بازار انرژی و اقتصاد جهان تاثیر خطرناکی دارد.
حادثه ای که نزدیک سواحل فجیره روی داد موجب افزایش بهای نفت در روز دوشنبه شد و امارات نیز بر انجام دادن تحقیق حرفه ای در این زمینه و روشن کردن واقعیت ها تاکید کرد.
اقدام خرابکارانه علیه نفتکش ها نزدیک سواحل امارات با محکومیت گسترده بین المللی مواجه شد و بسیاری از شخصیت ها و  مقامات سیاسی بین المللی، این اقدام را تهدیدی برای امنیت دریانوردی و تنش آفرینی خطرناک توصیف کردند که ریشه در نیات شرورانه طراحان و مجریان این حملات دارد. در این میان جرمی هانت وزیر خارجه انگلیس درباره خطر وقوع درگیری ناخواسته در خلیج فارس همزمان با تشدید تنش بین ایالات  متحده آمریکا و ایران ابراز نگرانی کرد.
وزارت امور خارجه ایران نیز تعرض به کشتی های تجاری در آبهای امارات را «تاسف آور و نگران کننده» توصیف کرد و خواستار تحقیق برای مشخص شدن جزئیات این حادثه شد. با این حال توئیت حشمت الله فلاحت پیشه رئیس کمیسیون امنیت ملی و سیاست خارجی پارلمان ایران جنجال به پا کرد که نوشت «انفجارهای فجیره نشان داد امنیت خلیج فارس، شیشه ای است».
موضع وزارت امور خارجه ایران در شرایطی بیان شد که کارکنان خبرگزاری ها و روزنامه های وابسته به سپاه پاسداران ایران، این حمله را به «فرزندان مقاومت» نسبت دادند و این عملیات خرابکارانه را «تیر غیبی» توصیف کردند. این رسانه ها روز یکشنبه پیش از آن که امارات رسما وقوع حادثه را تایید کند، اطلاعاتی مانند نام و شماره سریال کشتی هایی که هدف قرار گرفتند را منتشر کردند.
این حادثه در میان تشدید تنش بین واشنگتن و تهران روی داد چرا که دولت آمریکا به ریاست دونالد ترامپ اخیرا فشارها بر ایران را افزایش داده و این کشور را به مقدمه چینی برای حملات «قریب الوقوع» علیه منافع آمریکا در خاورمیانه متهم کرده است. آمریکا همچنین یک ناو هجومی و آتشبارهای ضدهوایی پاتریوت را به خاورمیانه اعزام کرده است تا توانایی ناو هواپیمابر و بمب افکن های بی-52 را که قبلا به خلیج (فارس) فرستاده بود تقویت کند. آمریکا روز گذشته نیز از پیوستن جنگنده های اف-15 و اف-35 به بمب افکن های بی-52 آمریکا در گشت زنی بر فراز خلیج (فارس) خبر داد.
دولت آمریکا فشار بر ایران را با از سرگیری تحریم ها علیه این کشور بعد از خروج واشنگتن از برجام در سال گذشته تشدید کرد. واشنگتن این ماه تحریم های ایران را تشدید و معافیت های داده شده به برخی کشورها برای خرید نفت از ایران را لغو و تاکید کرد قصد دارد صادرات نفت خام ایران را به صفر برساند.

 

الشرق الاوسط
استهداف السفن یُصعّد نذر المواجهة فی الخلیج
شجب عالمی لتعرض ناقلتی نفط سعودیتین للتخریب... وإیران «تأسف»
الثلاثاء - 9 شهر رمضان 1440 هـ - 14 مایو 2019 مـ رقم العدد [ 14777]



الدمام: میرزا الخویلدی
أعلنت السعودیة أمس تعرض ناقلتی نفط سعودیتین لـ«هجوم تخریبی» قبالة السواحل الإماراتیة، وسط إدانات استنکار دولی وعالمی، وفی ظل مؤشر تصاعد التوتر فی الخلیج الذی ینذر بمواجهة عسکریة بین الولایات المتحدة وإیران.

وذکر خالد الفالح وزیر الطاقة والصناعة والثروة المعدنیة السعودی أمس أن ناقلتین سعودیتین تعرضتا لهجوم تخریبی وهما فی طریقهما لعبور الخلیج العربی فی المیاه الاقتصادیة لدولة الإمارات، بالقرب من إمارة الفجیرة؛ بینما کانت إحداهما فی طریقها للتحمیل بالنفط السعودی من میناء رأس تنورة، ومن ثم الاتجاه إلى الولایات المتحدة لتزوید عملاء «أرامکو - السعودیة».

وأضاف الفالح أن الحادث الذی وقع فی تمام الساعة السادسة من صباح الأحد 12 مایو (أیار)؛ لم تنجم عنه أی خسائر فی الأرواح أو تسرب للوقود، فی حین نجمت عنه أضرار بالغة فی هیکلی السفینتین.

وشجب الفالح هذا الاعتداء الذی «یستهدف تهدید حریة الملاحة البحریة وأمن الإمدادات النفطیة للمستهلکین فی أنحاء العالم کافة».

وأکد الفالح على المسؤولیة المشترکة للمجتمع الدولی فی الحفاظ على سلامة الملاحة البحریة وأمن الناقلات النفطیة تحسباً للآثار التی تترتب على أسواق الطاقة وخطورة ذلک على الاقتصاد العالمی.

وقالت الرابطة الدولیة للملاک المستقلین لناقلات البترول «إنترتانکو» إنها اطلعت على صور تظهر أن «سفینتین على الأقل بهما فتحات فی جانبیهما نتیجة إطلاق نار».

وذکرت مصادر تجاریة وملاحیة أن الناقلتین السعودیتین هما ناقلة النفط العملاقة (أمجاد) المملوکة للشرکة الوطنیة السعودیة للنقل البحری (البحری) والناقلة الأخرى تحمل اسم (المرزوقة).

وعقب الحادثة التی أعلنت أول من أمس ارتفعت أسعار النفط أمس الاثنین مع تداول العقود الآجلة لخام برنت عند سعر 70.98 دولار للبرمیل فی الساعة 06:18 بتوقیت غرینتش، فیما جددت الإمارات أمس تأکیدها على إجراء تحقیق، وقالت إنها تقوم بتحقیق یتسم بـ«الحرفیة» وستتضح الحقائق ولنا قراءاتنا واستنتاجاتنا»، وقال وزیر الدولة للشؤون الخارجیة فی الإمارات أنور قرقاش عبر «تویتر» إن: «التحقیق یتم بحرفیة وستتضح الحقائق ولنا قراءاتنا واستنتاجاتنا».

وأدانت الریاض الأعمال التخریبیة التی استهدفت سفن الشحن التجاریة، إذ شدد مصدر مسؤول بوزارة الخارجیة السعودیة عن إدانة بلاده للأعمال التخریبیة التی استهدفت سفن الشحن التجاریة المدنیة بالقرب من المیاه الإقلیمیة لدولة الإمارات، وأکد المصدر على أن «هذا العمل الإجرامی یشکل تهدیداً خطیراً لأمن وسلامة حرکة الملاحة البحریة، وبما ینعکس سلباً على السلم والأمن الإقلیمی والدولی»، مشدداً على «تضامن السعودیة ووقوفها إلى جانب دولة الإمارات فی جمیع ما تتخذه من إجراءات لحفظ أمنها ومصالحها».



إدانات عالمیة واسعة لتخریب الناقلات



ردود فعل عالمیة واسعة ضد تخریب الناقلات قبالة السواحل الإماراتیة، حیث أدان أمیر الکویت، الشیخ صباح الأحمد الجابر الصباح، تعرض السفن قرب المیاه الإقلیمیة الإماراتیة لعمل تخریبی أول من أمس، وذلک فی اتصال هاتفی مع الشیخ محمد بن زاید آل نهیان ولی عهد أبوظبی، مؤکداً على أن التحقیقات التی تجریها السلطات الإماراتیة ستسفر عن کشف من یقف وراء تلک الأعمال التخریبیة التی تهدد سلامة الملاحة البحریة وحرکة التجارة العالمیة وإمدادات الطاقة الدولیة.

کما ندّد الأمین العام لمجلس التعاون الخلیجی عبد اللطیف الزیانی بالحوادث البحریة قبالة الإمارات، معتبراً أن الواقعة «تطور وتصعید خطیر یعبر عن نوایا شریرة للجهات التی خططت ونفذت هذه العملیات».

کما دان أحمد أبو الغیط، الأمین العام لجامعة الدول العربیة، بأشد العبارات «الأعمال التخریبیة» مُشدداً على «أن هذه الأعمال الإجرامیة تُمثل مساساً خطیراً بحریة وسلامة طرق التجارة والنقل البحری، ومن شأنها أن ترفع مستوى التصعید فی المنطقة».

ومن مقرها الرئیسی فی مدینة جدة، أدانت الأمانة العامة لمنظمة التعاون الإسلامی، بأشد العبارات الأعمال التخریبیة التی تعرضت لها أربع سفن تجاریة مدنیة فی المیاه الاقتصادیة لدولة الإمارات فی خلیج عُمان.

وأشارت الأمانة فی بیان أمس، إلى أن هذا العمل التخریبی «یهدد أمن وسلامة حرکة الملاحة البحریة الدولیة». ودعت منظمة التعاون الإسلامی المجتمع الدولی إلى تحمل مسؤولیاته لضمان حرکة الملاحة البحریة وسلامتها، وضمان استقرار أمن المنطقة.

وعبّر وزیر الخارجیة البریطانی جیریمی هانت أمس الاثنین عن قلقه إزاء خطر اندلاع نزاع «عن طریق الخطأ» فی الخلیج مع تصاعد التوتر بین الولایات المتحدة وإیران.

وفی عمّان دان الأردن بشدة أمس الاثنین «التخریب» الذی تعرضت له أربع سفن بینها ناقلتا نفط سعودیتان قبالة سواحل الإمارات، مؤکداً رفضه أی تهدید لأمن وسلامة الملاحة فی الخلیج العربی.

وقالت وزارة الخارجیة الأردنیة فی بیان، إنها تدین «بأشد العبارات حادث تعرض أربع سفن لعملیات تخریب بالقرب من المیاه الإقلیمیة الإماراتیة».

وعبر الناطق الرسمی باسم الوزارة سفیان القضاة عن «موقف الأردن الثابت والرافض لأی عمل إجرامی یهدد أمن وسلامة حرکة الملاحة البحریة فی الخلیج العربی أیاً کان مصدره».

وفی بیروت، أدان رئیس مجلس الوزراء اللبنانی سعد الحریری أعمال التخریب الإرهابیة التی تعرّضت لها بواخر ناقلة للنفط قبالة المیاه الإقلیمیة لدولة الإمارات العربیة المتحدة بالقرب من إمارة الفجیرة.

وشدد الحریری فی بیان له أمس على أن أعمال التخریب هذه تشکل تهدیداً خطیراً لسلامة الملاحة فی أحد أهم المعابر المائیة فی العالم.

وأکد أن هذه الأعمال «تهدد استقرار الاقتصاد العالمی بواسطة أسواق النفط الدولیة، إضافة إلى کونها اعتداءً مباشراً على دول عربیة شقیقة وعلى الأمن العربی المشترک، معلناً عن تضامن بلاده الکامل مع دولة الإمارات العربیة المتحدة ومع کل الدول العربیة الشقیقة فی الخلیج العربی».

کذلک أدان الیمن العمل التخریبی الذی تعرضت له أربع سفن شحن تجاریة بالقرب من المیاه الإقلیمیة وفی المیاه الاقتصادیة لدولة الإمارات العربیة المتحدة.

وقالت وزارة الخارجیة فی بیان إن هذه الأعمال تمثل تهدیداً مباشراً للأمن والسلم الإقلیمی والدولی وأن من یقف وراءها یسعى إلى زعزعة الأوضاع فی المنطقة والنیل من أمن وسلامة واستقرار دولة الإمارات العربیة المتحدة.

وأکد البیان وقوف الیمن إلى جانب الإمارات، وشدد على ضرورة محاسبة ومعاقبة الجهة المتورطة فی هذا العمل التخریبی الجبان.

کما أدان رئیس البرلمان العربی الدکتور مشعل بن فهم السلمی بأشد العبارات استهداف أربع سفن تجاریة من عدة جنسیات بعملیات تخریبیة قرب المیاه الإقلیمیة لدولة الإمارات العربیة المتحدة بالقرب من إمارة الفجیرة.

وقال رئیس البرلمان العربی فی بیان له إن استهداف السفن التجاریة یُعد عملاً إرهابیاً، وتهدیداً خطیراً للأمن والسلم الدولیین، یستوجب التحرک الفوری والحاسم من المجتمع الدولی لتأمین خطوط التجارة والملاحة الدولیة، ومحاسبة منفذی هذا العمل التخریبی الجبان.



إیران تعبر عن أسفها... ومقربون من «الحرس» یؤیدون



من جهته، اعتبرت الخارجیة الإیرانیة أن تعرض سفن تجاریة فی المیاه الإماراتیة لأعمال تخریب «مؤسف ومقلق» ودعت إلى تحقیق للوقوف على تفاصیل الحادث، وذلک وسط جدل أثارته تغریدة رئیس لجنة الأمن القومی والسیاسة الخارجیة فی البرلمان الإیرانی حشمت الله فلاحت بیشة اعتبر فیها ما جرى دلیلاً «على أن أمن الخلیج من زجاج». وقال المتحدث باسم وزارة الخارجیة عباس موسوی فی بیان نشر على موقع الوزارة إن «الأحداث فی بحر عُمان مقلقة ومؤسفة».

وذکر بیان الخارجیة الإیرانیة إن موسوی «دعا إلى توضیحات»، فیما یتعلق «بالأبعاد الدقیقة» لهجمات الأحد على السفن، وأضاف أن من شأن أحداث کتلک أن یکون لها «تداعیات سلبیة على سلامة النقل البحری وأمن الملاحة».

وأشار البیان أن موسوی «حذر من مخططات لعرقلة أمن المنطقة»، و«دعا إلى تیقظ الدول الإقلیمیة فی وجه أی مغامرة تقوم بها عناصر أجنبیة».

وجاء تعلیق الخارجیة الإیرانیة بعدما نسب إعلامیون یعملون فی وکالات وصحف تابعة لـ«الحرس الثوری» الهجوم على من وصفوهم بـ«أبناء المقاومة» وأطلقوا اسم «رصاصة الغیب» على العمل التخریبی، کما نشرت صحیفة «جوان»، المنبر الإعلامی لـ«الحرس الثوری» خریطة الإمارات على صفحتها الأولى وتبرز الحدود الإماراتیة بشریط أحمر.

وکان أول مسؤول إیرانی علق على الحادث رئیس لجنة الأمن القومی والسیاسة الخارجیة فی البرلمان حشمت الله فلاحت بیشة الذی کتب فی تغریدة إن «تفجیرات الفجیرة أظهرت أن أمن الخلیج من زجاج».

وفُسّرت تغریدة فلاحت بیشة على أنها تأیید من الجهات المسؤولة للهجوم، وأثارت جدلاً واسعاً اضطره إلى أن ینفی لوکالة «إرنا» الیوم أن تکون بلاده وراء الحادث. وقال إن طهران «حریصة على أمن المنطقة ووقعت فی التسعینات على اتفاقیات أمنیة مع دول المنطقة». وأضاف أنه کان یقصد أن «الخلیج تحول إلى منطقة عسکریة ویلحق أضراراً بدول المنطقة وهو ما أظهرته التفجیرات».

ورداً على سؤال عما «إذا کان الحادث عملاً تخریبیاً من طرف ثالث»، أجاب: «هناک مجموعات مختلفة توفر مصالحها من تهدید أمن المنطقة». ودعا إلى رسم «خط أحمر بین إیران والولایات المتحدة فی إدارة التطورات کی لا تتمکن أطراف ثالثة من خلق أزمة»، وتزامن الإعلان عن الأعمال التخریبیة فی بحر العرب مع اجتماع جرى خلف الأبواب المغلقة بین قائد «الحرس الثوری» الجدید حسین سلامی ونواب البرلمان حول احتمالات الحرب.

وکانت وسائل إعلام «الحرس الثوری» أول من أمس تداولت معلومات من الهجوم بما فیه مواصفات وأرقام السفن التی تعرضت للهجوم، وذلک قبل تأکید رسمی من الإمارات، التی أعلنت أول من أمس عن تعرض 4 سفن شحن تجاریة من عدة جنسیات تعرّضت لـ«عملیات تخریبیة» فی میاهها قبالة إیران، فی شرق إمارة الفجیرة دون تحدید المنفذین، واصفة الحادث بأنه «خطیر» وبأن تحقیقاً یجری فی الواقعة.



مقاتلات «إف 35» الأمیرکیة فی طلعات فوق الخلیج



ویأتی هذا الحادث وسط تصاعد التوتر بین واشنطن وطهران، وکثّفت إدارة الرئیس الأمیرکی دونالد ترمب ضغوطاتها على إیران فی الآونة الأخیرة، متهمة إیاها بالتحضیر لهجمات «وشیکة» ضد مصالح أمیرکیة فی الشرق الأوسط.

وأرسلت الولایات المتحدة سفینة هجومیة وبطاریات صواریخ «باتریوت» إلى الشرق الأوسط لتعزیز قدرات حاملة طائرات وقاذفات من طراز «بی - 52» أُرسلت سابقاً إلى منطقة الخلیج، کما أعلن أمس عن انضمام مقاتلات «إف 15» و«إف 35» إلى قاذفات «بی 52» الأمیرکیة فی طلعات فوق الخلیج، وأعلن أمس عن توجه وزیر الخارجیة الأمیرکی مایک بومبیو إلى بروکسل، حیث سیناقش ملف إیران مع المسؤولین الفرنسیین والبریطانیین والألمان، وأوضح مسؤول أمیرکی أن بومبیو ألغى بالتالی مروره فی موسکو. وکان وزیر الخارجیة الأمیرکی ألغى فی الأیام الماضیة زیارتین إلى برلین وغرینلاند لکی یکرس جهوده للملف الإیرانی.

وصعدت إدارة الرئیس الأمیرکی دونالد ترمب من الضغوط على إیران بمعاودة فرض عقوبات بعد انسحاب واشنطن قبل عام من الاتفاق النووی المبرم عام 2015 بین طهران والقوى العالمیة.

وشددت واشنطن العقوبات على إیران هذا الشهر، وألغت الإعفاءات التی سمحت لبعض الدول بشراء نفطها، قائلة إنها ترید خفض صادرات طهران من الخام إلى الصفر.

۲۵ اردیبهشت ۱۳۹۸ ۱۲:۲۸

نظرات بینندگان

نام را وارد کنید
تعداد کاراکتر باقیمانده: 500
نظر خود را وارد کنید