اخبار

ماکرون واکسن نزده ها را تهدید می کند[بالمر رودلف، تاگس سایتونگ(آلمان)، 13ژوئیه2021]

ماکرون واکسن نزده ها را تهدید می کند[بالمر   رودلف، تاگس سایتونگ(آلمان)، 13ژوئیه2021]
رئیس جمهور فرانسه عصر دوشنبه طی سخنرانی تلویزیونی اقداماتی را اعلام کرد که حتی اگر مانع "موج چهارم" پاندمی کرونا نشود، حداقل شدت و گستره آن را کاهش می دهد. پس از افزایش دوباره شمار مبتلایان جدید با نوع دلتا در برخی مناطق، انتظار چنین اقداماتی می رفت.


1.    رئیس جمهور فرانسه عصر دوشنبه طی سخنرانی تلویزیونی اقداماتی را اعلام کرد که حتی اگر مانع "موج چهارم" پاندمی کرونا نشود، حداقل شدت و گستره آن را کاهش می دهد. پس از افزایش دوباره شمار مبتلایان جدید با نوع دلتا در برخی مناطق، انتظار چنین اقداماتی می رفت.
2.    تعداد روزانه مبتلایان جدید در حال حاضر دوباره به آستانه بحرانی 5 هزار نفر رسیده است. اگرچه تعداد بستری شدگان هنوز با همان سرعت افزایش پیدا نکرده، اما کرونا عامل ثبت بیش از بیست مرگ در هر روز است. تقریبا هزار نفر نیز هنوز در بخشهای مراقبت ویژه هستند.
3.    رئیس دولت تمایل دارد در درجه اول شهروندان بی میل، از جمله جوان ترها هرچه سریع تر واکسینه شوند. هرکسی که این کار را انجام ندهد باید به طور مستقیم یا غیرمستقیم مجبور به این کار شود. از 21 ژوئیه، ماکرون می خواهد "گذرنامه سلامتی" همراه با کارت واکسیناسیون یا جواب منفی تست کرونا برای مسیرهای طولانی تر با هواپیما و قطار الزامی گردد.
4.    قرار است وضعیت مشابهی در مورد دسترسی به کافه ها، رستوران ها، مراکز خرید و امکانات عمومی مانند بیمارستان ها یا خانه های سالمندان اعمال شود. با این حال، چگونگی سازماندهی چنین کنترل هایی در زندگی روزمره، جای سوال و بررسی دارد.
5.    ماکرون تمایل دارد همانند ایتالیا یا یونان، همه پرسنل بهداشتی واکسینه شوند. چنین الزامی نه تنها کادر درمان بیمارستان ها و خانه های سالمندان یا معلولان را تحت تأثیر قرار می دهد، بلکه شامل مراقبین حرفه ای و داوطلب افراد مسن در خانه نیز می شود.
اداره کل رسانه های خارجی
ترجمه: عطیه خرّم

Macron droht Ungeimpften
Frankreichs Präsident Macron drängt seine Landsleute in einer TV-Ansprache zum Impfen. Einen Zwang schließt er nicht aus.
13. 7. 2021 TAZ
RUDOLF BALMER
Frankreichs Staatspräsident Emmanuel Macron hat am Montagabend in einer Fernsehansprache Maßnahmen angekündigt, die eine „vierte Welle“ der Covid-19-Pandemie wenn nicht verhindern, so doch wenigstens in der Tragweite verringern sollen. Dies war erwartet worden, nachdem in einigen Regionen die Zahl von Neuinfektionen mit der Deltavariante des Corona¬virus erneut angestiegen war.
Die tägliche Zahl von positiven Testergebnissen nähert sich derzeit wieder der kritischen Schwelle von 5.000. Und obschon die Zahl der Covidpatient.inn.en in den Krankenhäusern bisher nicht im selben Tempo zunimmt, gehen täglich mehr als zwanzig Todesfälle auf das Konto der Pandemie. Knapp tausend Personen befinden sich gegenwärtig noch auf Intensivstationen.
Vor allem möchte der Staatschef, dass sich die noch zögernden Landsleute, darunter auch die jüngeren, möglichst rasch impfen lassen. Wer dies unterlässt, soll dazu veranlasst oder indirekt gezwungen werden. Ab 21. Juli will Macron, dass für längere Transportwege im Flugzeug und mit der Bahn der „Gesundheitspass“ mit Impfausweis oder Beleg für einen aktuellen Covid-19-Test kontrolliert wird.
Das Gleiche gilt generell für den Zugang zu Cafés, Restaurants, Konzerten, Theatern, Kinos und anderen Freizeitangeboten in geschlossenen Räumen, außerdem in Einkaufszentren sowie öffentlichen Einrichtungen wie Krankenhäusern oder Alten- und Pflegeheimen. Der Nachweis erfolgt in Papierform oder dank der App „TousAntiCovid“ mit einem QR-Code. Wie solche Kontrollen allerdings im Alltag organisiert werden sollen, ist eine andere Frage. Vertreter der Gastronomie protestieren bereits, sie seien „keine Türsteher oder Flics“. Zusätzliche Auflagen befürchten unter anderem auch die Organisatoren des Theaterfestivals in Avignon.
Impfpflicht im Gesundheitswesen
Macron wünscht sich eine Impfpflicht für das gesamte Personal im Gesundheitswesen, wie sie in Italien bereits existiert oder in Griechenland angekündigt worden ist. Betroffen wären davon nicht nur die medizinisch Beschäftigten der Krankenhäuser und Pflegeheime für Betagte oder Behinderte, sondern auch professionelle und ehrenamtliche Be¬treue¬r.in¬n.en von Senioren zu Hause.
Für Macron haben die Angehörigen dieser Berufe nun keine Ausrede mehr. Ab 15. September sollen darum Kontrollen durchgeführt werden. Wer bis dahin immer noch nicht zwei Injektionen erhalten hat, riskiert Strafen, die Macron nicht näher definieren wollte. Es könnte bedeuten, dass die Betroffenen ohne Impfung nicht mehr arbeiten dürfen.
Macron bevorzugt die dringliche Empfehlung, meint aber, dass letztlich auch eine allgemeine Impfpflicht in Frankreich kein Tabu wäre. „Wir müssen uns die Frage einer obligatorischen Impfung für alle stellen“, sagte der Präsident, dessen Fernsehauftritt von mehr als 20 Millionen Zuschauer.inn.en verfolgt wurde. Gleich danach hätten laut Doctolib mehr als 900.000 Leute versucht, einen Impftermin zu buchen.
https://taz.de/Corona-in-Frankreich/!5781233/

۲۳ تیر ۱۴۰۰ ۱۶:۳۹

نظرات بینندگان

نام را وارد کنید
تعداد کاراکتر باقیمانده: 500
نظر خود را وارد کنید