اخبار

افغانستان، ریگ جدیدی در کفش روسیه[کولینگ ژولین ، فیگارو(فرانسه)، 18ژوئیه2021]

افغانستان، ریگ جدیدی در کفش روسیه[کولینگ ژولین ، فیگارو(فرانسه)، 18ژوئیه2021]
به نظر اکثر کارشناسان در مسکو ، این وضعیت جدید افغانستان برای کرملین بیشتر نگران کننده است.

1-به نظر اکثر کارشناسان در مسکو ، این وضعیت جدید افغانستان برای کرملین بیشتر نگران کننده است.
2- به نظر اکثر کارشناسان در مسکو ، این وضعیت جدید افغانستان سنگی در کفش روسیه است. فئودور لوکیانوف ، کارشناس ژئوپولیتیک که از گرایش های نخبگان روسیه کاملاً آگاه است ، تأیید می کند: «این مساله باعث نگرانی شده است ، قطعاً بزرگ نیست ، اما با این حال تحت نظر شدید است.»
3- ایگور دولانوی ، کارشناس ژئواستراتژی روسیه در رصدخانه روسیه- فرانسه، می گوید: « بعد از اوکراین و قره باغ ، بلاروس ، قرقیزستان در سال گذشته  ، موضوعات داغ در همسایگی روسیه ،یعنی فضای پس از اتحاد جماهیر شوروی ، در حال افزایش است. این چالش جدید جدی شده است.»
اداره کل رسانه های خارجی
ترجمه سیده هاجر محسنیان

L’Afghanistan, nouveau caillou dans la chaussure de la Russie
De l’avis de la majorité des experts à Moscou, cette nouvelle donne afghane est plutôt un sujet d’inquiétude pour le Kremlin.
    
Par Julian Colling
Publié hier à 17:52, mis à jour hier à 18:37


«Ils disaient qu’ils resteraient pour toujours en Afghanistan. Et puis, un jour, boum, ils s’en vont. Alors, de quelle prédictibilité parlons-nous?» Lors de sa récente interview à la chaîne américaine NBC, Vladimir Poutine laissait poindre le sentiment russe sur le retrait américain d’Afghanistan: une fois n’est pas coutume, la Russie s’en serait bien passée.

De l’avis de la majorité des experts à Moscou, cette nouvelle donne afghane est plutôt un caillou dans la chaussure russe. «C’est un sujet d’inquiétude, certes pas énorme, mais quand même surveillé de près», confirme Fiodor Loukianov, géopolitologue bien informé des tendances au sein des élites russes.

«Après l’Ukraine et, l’an dernier, le Haut-Karabakh, la Biélorussie, le Kirghizstan…, les points chauds se multiplient dans le voisinage de la Russie, son “étranger proche”, à savoir l’espace post-soviétique, ajoute Igor Delanoë, spécialiste de géostratégie russe à l’Observatoire franco-russe. Ce nouveau défi est pris au sérieux.»

Cet article est réservé aux abonnés. Il vous reste 81% à découvrir.

۲۹ تیر ۱۴۰۰ ۱۲:۳۷

نظرات بینندگان

نام را وارد کنید
تعداد کاراکتر باقیمانده: 500
نظر خود را وارد کنید